Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für infinito

endlos
unendlichDie Märkte des Nordens sind leider nicht unendlich aufnahmefähig. Os mercados do Norte, infelizmente, não são infinitos. Sie können die Möglichkeiten des Austausches an Informationen und im Bildungsbereich beinah bin ins Unendliche erweitern. Eles podem multiplicar quase até ao infinito o âmbito da informação e das trocas educacionais. Da die Verkürzung der Arbeitszeit Arbeitsplätze schafft, schafft man letzten Endes mit einer Verkürzung der Arbeitszeit auf Null eine unendliche Zahl von Arbeitsplätzen. Já que a redução do tempo de trabalho cria empregos, afinal de contas, para um tempo de trabalho zero teremos um número de empregos infinito.

unbegrenztDie Zahl der Arbeitsplätze ist unbegrenzt, vorausgesetzt man befindet sich in einer geschlossenen Volkswirtschaft. Temos um número de empregos infinito, na condição de estarmos numa economia fechada.
UnendlichkeitdieIm christlichen Europa, schreibt er, ist der Mensch im Grunde ein betendes Wesen, das heißt ein Wesen, das in einen Dialog eintreten, sich die Unendlichkeit vorstellen und mit Gott sprechen kann. No caso da Europa cristã, escreve ele, o homem é visto essencialmente como um ser que reza, ou seja, um ser capaz de entrar em diálogo, de conceber o infinito e falar com Deus.
Infinitivder
unbeschränkt
unendlich groß
unzählige

Wörterbuch